Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Haroohie Site 99% 2 0 0 2 861 0 0

Overview

Language code en
Aliased language codes en_en, base, source, enp, eng
Text direction Left to right
Number of speakers 1,636,485,517
Plural: Default plural 997 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
58 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 62,225 134,239 1,459,934
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 84% 52,520 63% 85,975 72% 1,057,652
Translated 85% 53,444 90% 121,702 88% 1,298,675
Needs editing 1% 60 1% 60 1% 786
Read-only 1% 924 26% 35,727 16% 241,023
Failing checks 2% 1,549 26% 36,079 16% 242,640
Strings with suggestions 1% 677 1% 1,135 1% 14,296
Untranslated strings 14% 8,721 9% 12,477 10% 160,473
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 13,056 changes 1,202 changes 6,539 changes 1,601 changes 1,032 changes 1,235 changes 57 changes 1,578 changes 2,162 changes 3,483 changes 3,681 changes 4,856 changes 235 changes 5,243 changes 1,306 changes 3,382 changes 1,499 changes 2,736 changes 150 changes 4,642 changes 99 changes 5,849 changes 785 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

134 k
Hosted words
62,048
Hosted strings
86%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+86%
+80%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. Haroohie Site
  2. content/blog/: 14.2024-08-10-rom-hacking-panel-2024
  3. English
File content/blog/14.2024-08-10-rom-hacking-panel-2024/en.md was added. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Haroohie Site
  2. content/blog/: 14.2024-08-10-rom-hacking-panel-2024
  3. English
::youtube-video
----
video: eDeHSarvhqs
----
::
::youtube-video
----
video: eDeHSarvhqs
----
::
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Haroohie Site
  2. content/blog/: 14.2024-08-10-rom-hacking-panel-2024
  3. English
Hi folks! Last year, I [presented a panel](2024-01-24-rom-hacking-panel) at a couple of different conventions. This year, I retooled the panel to focus on some of the other stuff we work on and presented it at Sakura Con! This year, the panel covers [script reverse-engineering](2024-03-13-chokuretsu-event-files), layout work, and a special segment on reverse-engineering the 3D models for *Suzumiya Haruhi no Heiretsu*. It's pretty fun, so please enjoy it!
Hi folks! Last year, I [presented a panel](2024-01-24-rom-hacking-panel) at a couple of different conventions. This year, I retooled the panel to focus on some of the other stuff we work on and presented it at Sakura Con! This year, the panel covers [script reverse-engineering](2024-03-13-chokuretsu-event-files), layout work, and a special segment on reverse-engineering the 3D models for *Suzumiya Haruhi no Heiretsu*. It's pretty fun, so please enjoy it!
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Haroohie Site
  2. content/blog/: 14.2024-08-10-rom-hacking-panel-2024
  3. English
---
title: &title 'Recording of Jonko''s "ROM Hacking to Translate a Video Game: Reloaded" 2024 Panel Released'
description: &desc 'Watch Jonko explain some of the challenges of hacking Chokuretsu & Heiretsu to a live audience at Sakura Con 2024'
locale: 'en'
navigation:
author: 'Jonko'
year: 2024
month: 08
day: 10
tags: ['chokuretsu', 'heiretsu', 'romhacking', 'video']
image: '0014/00_thumbnail.png'
head:
meta:
- property: 'og:title'
content: *title
- property: 'og:description'
content: *desc
- property: 'og:image'
content: &img https://haroohie.club/images/blog/0014/00_thumbnail.png
- property: 'og:image:alt'
content: ''
- property: 'og:url'
content: 'https://haroohie.club/blog/2024-08-10-rom-hacking-panel'
- name: 'twitter:title'
value: *title
- name: 'twitter:description'
value: *desc
- name: 'twitter:image'
value: *img
- name: 'twitter:site'
value: '@haroohie'
- name: 'twitter:card'
value: 'summary_large_image'
---
---
title: &title 'Recording of Jonko''s "ROM Hacking to Translate a Video Game: Reloaded" 2024 Panel Released'
description: &desc 'Watch Jonko explain some of the challenges of hacking Chokuretsu & Heiretsu to a live audience at Sakura Con 2024'
locale: 'en'
navigation:
author: 'Jonko'
year: 2024
month: 08
day: 10
tags: ['chokuretsu', 'heiretsu', 'romhacking', 'video']
image: '0014/00_thumbnail.png'
head:
meta:
- property: 'og:title'
content: *title
- property: 'og:description'
content: *desc
- property: 'og:image'
content: &img https://haroohie.club/images/blog/0014/00_thumbnail.png
- property: 'og:image:alt'
content: ''
- property: 'og:url'
content: 'https://haroohie.club/blog/2024-08-10-rom-hacking-panel'
- name: 'twitter:title'
value: *title
- name: 'twitter:description'
value: *desc
- name: 'twitter:image'
value: *img
- name: 'twitter:site'
value: '@haroohie'
- name: 'twitter:card'
value: 'summary_large_image'
---
a month ago
User avatar admin

Resource updated

  1. Haroohie Site
  2. content/blog/: 6.2023-04-15-serial-loops-0-1-now-available
  3. English
The "content/blog/6.2023-04-15-serial-loops-0-1-now-available/en.md" file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Haroohie Site
  2. content/blog/: 6.2023-04-15-serial-loops-0-1-now-available
  3. English
Today we're very excited to announce that we're publicly releasing the first version of [Serial Loops](/chokuretsu/serial-loops) for Windows, macOS and Linux. Serial Loops is a new editor for *Suzumiya Haruhi no Chokuretsu* (The Series of Haruhi Suzumiya), the game we're currently working on [translating to English](/chokuretsu).
Today we're very excited to announce that we're publicly releasing the first version of [Serial Loops](/chokuretsu/serial-loops) for Windows, macOS and Linux. Serial Loops is a new editor for *Suzumiya Haruhi no Chokuretsu* (The Series of Haruhi Suzumiya), the game we're currently working on [translating to English](/chokuretsu).
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Haroohie Site
  2. content/blog/: 6.2023-04-15-serial-loops-0-1-now-available
  3. English
---
title: &title 'Serial Loops v0.1 is now available!'
description: &desc 'Today we are very exicted to announce the release of the first version of Serial Loops, a new editing suite for Suzumiya Haruhi no Chokuretsu!'
locale: 'en'
navigation:
author: 'William'
year: 2023
month: 04
day: 15
tags: ['chokuretsu', 'serial loops']
image: '0006/00_thumbnail.png'
head:
meta:
- property: 'og:title'
content: *title
- property: 'og:description'
content: *desc
- property: 'og:image'
content: &img https://haroohie.club/images/blog/0006/00_thumbnail.png
- property: 'og:image:alt'
content: ''
- property: 'og:url'
content: 'https://haroohie.club/blog/2023-04-16-serial-loops-0-1-now-available'
- name: 'twitter:title'
value: *title
- name: 'twitter:description'
value: *desc
- name: 'twitter:image'
value: *img
- name: 'twitter:site'
value: '@haroohie'
- name: 'twitter:card'
value: 'summary_large_image'
---
---
title: &title 'Serial Loops v0.1 is now available!'
description: &desc 'Today we are very exicted to announce the release of the first version of Serial Loops, a new editing suite for Suzumiya Haruhi no Chokuretsu!'
locale: 'en'
navigation:
author: 'William'
year: 2023
month: 04
day: 15
tags: ['chokuretsu', 'serial loops']
image: '0006/00_thumbnail.png'
head:
meta:
- property: 'og:title'
content: *title
- property: 'og:description'
content: *desc
- property: 'og:image'
content: &img https://haroohie.club/images/blog/0006/00_thumbnail.png
- property: 'og:image:alt'
content: ''
- property: 'og:url'
content: 'https://haroohie.club/blog/2023-04-16-serial-loops-0-1-now-available'
- name: 'twitter:title'
value: *title
- name: 'twitter:description'
value: *desc
- name: 'twitter:image'
value: *img
- name: 'twitter:site'
value: '@haroohie'
- name: 'twitter:card'
value: 'summary_large_image'
---
a month ago
User avatar admin

Resource updated

  1. Haroohie Site
  2. content/chokuretsu/serial-loops/docs/5.sound/: 1.bgm
  3. English
Parsing of the "content/chokuretsu/serial-loops/docs/5.sound/1.bgm/en.md" file was enforced. a month ago
User avatar admin

Resource updated

  1. Haroohie Site
  2. content/chokuretsu/serial-loops/docs/4.graphics/: 3.chibis
  3. English
Parsing of the "content/chokuretsu/serial-loops/docs/4.graphics/3.chibis/en.md" file was enforced. a month ago
User avatar admin

Resource updated

  1. Haroohie Site
  2. content/chokuretsu/serial-loops/docs/6.misc/: 1.characters
  3. English
Parsing of the "content/chokuretsu/serial-loops/docs/6.misc/1.characters/en.md" file was enforced. a month ago
Browse all changes for this language