Translation status

18 Strings 0%
Browse Translate
743 Words 0%
5,236 Characters 0%

Strings status

Strings Words Characters
18 743 5,236
All strings Browse Translate Zen
18 743 5,236
Unfinished strings Browse Translate Zen
18 743 5,236
Untranslated strings Browse Translate Zen
18 743 5,236
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Overview

Project website haroohie.club
Instructions for translators

Let's gooooo
Translation license Creative Commons Attribution Non Commercial Share Alike 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository git@github.com:haroohie-club/HaroohieSite.git
Repository branch master
Last remote commit Remove french and arabic to try to fix build 128c6c7
User avatar admin authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Russian) 3231601
Weblate authored 6 days ago
Weblate repository https://weblate.haroohie.club/git/haroohie-site/string-constants/
File mask content/chokuretsu/serial-loops/docs/1.introduction/1.installation/*.md
Monolingual base language file content/chokuretsu/serial-loops/docs/1.introduction/1.installation/en.md
Translation file Download content/chokuretsu/serial-loops/docs/1.introduction/1.installation/zh-hans.md
Last change June 4, 2025, 6:35 p.m.
Last change made by None
Language Chinese (Simplified Han script)
Language code zh_Hans
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 1,286,095,292
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 18 743 5,236
Translated 0% 0 0% 0 0% 0
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 100% 18 100% 743 100% 5,236
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 8 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 19 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 16 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes
JulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJun

Quick numbers

743
Hosted words
18
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−7%
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+5%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “content/chokuretsu/serial-loops/docs/1.introduction/1.installation/zh-hans.md” file was changed. 4 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
### Installing SDL2 (Linux)
If you're running on Linux and _not using one of the package releases_ (the AppImage, `.deb`, or `.rpm`), you will also need to install SDL2 which is used for audio processing.
 
4 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
* [Make](https://www.gnu.org/software/make/) is the software used to assemble assembly hacks. Installing Make allows you to build the hacks
directly on your system.
- To install on Windows, you will have to use a terminal and a package manager. Your options are Winget (installed by default on Win10+) or
[Chocolatey](https://chocolatey.org/). Open an admin PowerShell or Terminal window (Winkey + X + A) and enter `winget install GnuWin32.make`
for Winget or `choco install make` for Chocolatey. If using Winget, you will then have to go into system preferences and add Make to the path.
- Make comes preinstalled on many Linux distributions, and if you're using the Debian or RPM package, it was definitely installed when you installed
Serial Loops. If you're using the tar.gz it is not installed on yours, you will likely be able to install it as simply as
`[packagemanger] install make` from a terminal.
 
4 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
Currently, the Docker path is **only supported on Windows** due to operating system and framework limitations. It is possible to get Docker running
just fine on Linux distros by running SerialLoops as root (e.g. `sudo SerialLoops`), but it's easier to just use Make.
 
4 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
### Installing Make or Docker
To assemble ASM hacks you want to apply, you will need to decide whether to use Make or Docker. Make is automatically installed when using the Debian and RPM
packages we distribute and is bundled in the AppImage, so you don't need to worry about this step if you're using one of those.
 
4 weeks ago
User avatar None

Resource updated
The “content/chokuretsu/serial-loops/docs/1.introduction/1.installation/zh-hans.md” file was changed. 3 months ago
User avatar None

String added in the repository
## Download & Install
Once you have installed any necessary prerequisites, to install Serial Loops, download the latest release for your platform from the [Releases tab](https://github.com/haroohie-club/SerialLoops/releases).
 
3 months ago
User avatar None

String added in the repository
On Linux, you can install the official [melonDS Flatpak from Flathub](https://flathub.org/apps/net.kuribo64.melonDS) to use as your emulator. We recommend installing it from the [flathub-beta](https://docs.flathub.org/docs/for-users/installation/#flathub-beta-repository) repository as that is where the most up-to-date versions tend to be pushed.
 
3 months ago
User avatar None

String added in the repository
### A Nintendo DS Emulator
To test the game easily, you will want to have a Nintendo DS emulator installed. We recommend using [melonDS](https://melonds.kuribo64.net/) for its accuracy.
 
3 months ago
User avatar None

String added in the repository
### Running the installer on macOS
Because we do not sign our installer, macOS will by default prevent you from running it. In order to give macOS explicit approval to run the file, you will need to open a terminal and run `xattr -cr ~/Downloads/[name_of_installer].pkg`, replacing `[name_of_installer]` with the name of the installer file you downloaded. Every release has the specific command you need to run.
 
3 months ago
Browse all translation changes